GA 10217-1|BS EN 10217-1 Monaróir agus Soláthraí Píopaí Cruach Táthaithe Neamh-chóimhiotail -Cruach Brisk
| Caighdeán | GA 10217-1/BS GA 10217-1 |
| Ábhar |
Cruach nach-chóimhiotail |
| Próiseas | EW, HFW, SAWL, SAWH |
| Grád | P195TR1, P235TR1, P265TR1, P195TR2, P235TR2, P265TR2 |
| Trastomhas Amuigh | 10.2 mm -2540 mm |
| Tiús Balla | 0.5 mm - 40 mm |
| Úsáid | Críocha brú le hairíonna teocht an tseomra |
Cad é an EN 10217-1 ?
Is é EN 10217-1 (BS EN 10217-1) na coinníollacha seachadta teicniúla le haghaidhpíopaí brú na trasghearrtha cuas ciorclach-le-airíonna teochta seomra ar leith, déanta ag táthú leictreach agus próisis táthú stua báite agus a bhfuil cáilíochtaí TR1 agus TR2 araon acu.
TR1i gcás cáilíochtaí gan ábhar alúmanaim sonraithe agus airíonna tionchair sonraithe agus a bhfuil ceanglais iniúchta neamhshonracha acu;TR2i gcás cáilíochtaí a bhfuil cion alúmanaim sonraithe iontu, airíonna tionchair sonraithe, agus ceanglais iniúchta neamhshonracha nó ceanglais shonracha.
Tá cáilíocht TR2 ceaptha chun tacú le buncheanglais Threoir 2014/68/AE ón AE maidir le brú-threalamh a bhfuil airíonna sonraithe ag teocht an tseomra.
Próiseas Déantúsaíochta
Ba cheart EN 10217-1 a dhéanamh ag baint úsáide as próisis táthúcháin, ar féidir iad a chatagóiriú mar seo a leanas:
I gcás EN 10217-1 tá bealaí déantúsaíochta éagsúla ar fáil ag brath ar an bpróiseas táirgthe, an bealach táirgthe agus na coinníollacha seachadta. Má éilíonn an tionscadal é, is féidir é seo a shonrú ag baint úsáide as uimhir an bhealaigh.
Mar sin féin, ba chóir a thabhairt faoi deara go bhfuil roinnt bealaí ann nach bhfuil oiriúnach chun feadáin cineálacha TR2 a mhonarú.
| Bealach N céim | Próiseas táirgthe feadáin | Bealach déantúsaíochta | Coinníoll seachadta inghlacthaa | Infheidhme maidir le Cáilíocht | |||
| Próiseas | Siombail | Ábhar tosaigh | Oibríocht fhoirmithe | TR1 | TR2 | ||
| 1a | Leictreach Táthaitheb | EW HFW |
Stiall rollta the | Fuar-chruthaithe agus táthaithe | Mar táthaithe | Tá | - |
| 1b | NW | Tá | - | ||||
| 1c | NP | Tá | Tá | ||||
| 1d | NR | Tá | Tá | ||||
| 2a | Stiall rollta normalaithe | Mar táthaithe | Tá | - | |||
| 2b | NW | Tá | Tá | ||||
| 2c | NP | Tá | Tá | ||||
| 2d | NR | Tá | Tá | ||||
| 3c | Stiall-rollta fuar agus-fuascailte ó strus | NP | Tá | Tá | |||
| 3d | NR | Tá | Tá | ||||
| 4a | Stua báite táthaithe seam fadaimseartha nó seam Helical | SAWL SAWH |
Pláta nó stiall rollta te | Mar táthaithe d | Tá | - | |
| 4b | NP | Tá | Tá | ||||
| 5a | Pláta nó stiall rollta normalaithe | Mar táthaithed | Tá | Tá | |||
| 5b | NP | Tá | Tá | ||||
| 6a | Comhlacht iomlán pláta nó stiall normalaithe | Mar táthaithed | Tá | Tá | |||
| 7a | Pláta nó stiall rollta te | Normalaithe foirmithe agus táthaithec | Mar táthaithed | Tá | Tá | ||
| 7b | NP | Tá | Tá | ||||
| 8a | Pláta nó stiall rollta normalaithe | Mar táthaithed | Tá | Tá | |||
| 8b | NP | Tá | Tá | ||||
| 9a | Pláta nó stiall normalaithe-chorp iomlán | Mar táthaithed | Tá | Tá | |||
| a:Mar táthaithe=mar a foirmíodh gan aon chóireáil teasa ina dhiaidh sin; NP=feadán corp iomlán normalaithe; NW=crios táthú - normalaithe; NR=rollta normalaithe nó te (stráice) laghdaithe laistigh den raon teochta normalaithe; b:Maidir le feadáin de cháilíocht TR2, ní cheadaítear ach feadáin HFW, minicíocht táthú íosta 100kHz, (siombail=HFW); c:Is infheidhme maidir le feadáin SAWL amháin; d:Strus-tá sé ceadaithe cóireáil a mhaolú ar an táthú. |
|||||||
Comhdhéanamh Ceimiceach
| Grád cruach | Comhdhéanamh ceimiceach (anailís teilgthe)ai % de réir maise | |||||||||||||
| C | Si | Mn | P | S | Crb | Mob | Nib | Altot | Cub | Nbb | Tib | V b | Cr+Cu+Mo+Nib | |
| uas | uas | uas | uas | uas | uas | uas | uas | nóim | uas | uas | uas | uas | uas | |
| P195TR1 | 0.13 | 0.35 | 0.70 | 0.025 | 0.020 | 0.30 | 0.08 | 0.30 | - | 0.30 | 0.010 | 0.04 | 0.02 | 0.70 |
| P195TR2 | 0.13 | 0.35 | 0.70 | 0.025 | 0.015 | 0.30 | 0.08 | 0.30 | 0.02 d | 0.30 c | 0.010 | 0.04 | 0.02 | 0.70 |
| P235TR1 | 0.16 | 0.35 | 1.20 | 0.025 | 0.020 | 0.30 | 0.08 | 0.30 | - | 0.30 | 0.010 | 0.04 | 0.02 | 0.70 |
| P235TR2 | 0.16 | 0.35 | 1.20 | 0.025 | 0.015 | 0.30 | 0.08 | 0.30 | 0.02 d | 0.30 c | 0.010 | 0.04 | 0.02 | 0.70 |
| P265TR1 | 0.20 | 0.40 | 1.40 | 0.025 | 0.020 | 0.30 | 0.08 | 0.30 | - | 0.30 | 0.010 | 0.04 | 0.02 | 0.70 |
| P265TR2 | 0.20 | 0.40 | 1.40 | 0.025 | 0.015 | 0.30 | 0.08 | 0.30 | 0.02 d | 0.30 c | 0.010 | 0.04 | 0.02 | 0.70 |
|
a: Ní dhéanfar eilimintí nach luaitear sa tábla seo a chur leis an cruach d'aon ghnó gan comhaontú an cheannaitheora, ach amháin i gcás eilimintí a fhéadfar a chur leis chun an teilgthe a chríochnú. Déanfar gach beart iomchuí chun cosc a chur ar eilimintí neamh-inmhianaithe a chur leis ó fhuíoll nó ó ábhair eile a úsáidtear sa phróiseas déanta cruach, a mbeadh tionchar diúltach aige ar airíonna meicniúla, ar aosú agus ar oiriúnacht an ábhair;
b:I gcás cáilíochtaí TR1 agus TR2 a thugtar le hiniúchadh neamhshonrach, ní gá ábhar na n-eilimintí seo a thuairisciú mura gcuirtear leis an teilgthe d’aon ghnó;
c:Rogha 3: Chun oibríochtaí foirmithe ina dhiaidh sin a éascú, beidh feidhm ag uaschion copair chomhaontaithe níos ísle ná mar a shonraítear agus uaschion stáin sonraithe comhaontaithe. I gcásanna den sórt sin, soláthrófar Deimhniú Tástála 3.1 do cháilíocht chruach TR2 (féach Rogha 9);
d:I gcás cóimheasa Al/N atá níos mó ná nó cothrom le 2, má tá nítrigin fosaithe le niobium, tíotáiniam nó vanadium, a dtabharfar sonraí fúthu, ní bheidh feidhm ag an gceanglas seo ach amháin nuair a bheidh tíotáiniam á úsáid, fíoróidh an táirgeoir cruach go bhfuil (Al+Ti/2) Níos mó ná nó cothrom le 0.020 %. |
||||||||||||||
Airíonna Meicniúla
Airíonna meicniúla do cháilíocht TR1
| Grád cruach | Airíonna meicniúla do cháilíocht TR1 | ||||
| Airíonna teanntachta ag teocht an tseomra | |||||
| Neart toraidh uachtarach nó neart cruthúnais ReHa le haghaidh tiús bhalla T nóim. |
Neart teanntachta Rm |
Fadú Nóiméad. % a b |
|||
| T Níos lú ná nó cothrom le 16 | 16 < T Níos lú ná nó cothrom le 40 | I | t | ||
| MPa | MPa | MPa | |||
| P195TR1 | 195 | 185 | 320 – 440 | 27 | 25 |
| P235TR1 | 235 | 225 | 360 – 500 | 25 | 23 |
| P265TR1 | 265 | 255 | 410 – 570 | 21 | 19 |
|
a:Féach 11.2. |
|||||
- Nóta: Ní thacaíonn gráid feadáin i gcáilíocht TR1 le buncheanglais Threoir 2014/68/AE ón AE maidir le brúthrealamh.
Airíonna meicniúla do cháilíocht TR2
| Grád cruach | Airíonna meicniúla do cháilíocht TR2 | |||||||
| Airíonna teanntachta ag teocht an tseomra | Airíonna tionchair | |||||||
| Neart toraidh uachtarach nó neart cruthúnais ReHa le haghaidh tiús bhalla T nóim. |
Neart teanntachta Rm |
Fadú Nóiméad. % a b |
An meánfhuinneamh íosta ionsúiteb KV2 c J ag teocht céime |
|||||
| T Níos lú ná nó cothrom le 16 | 16 < T Níos lú ná nó cothrom le 40 | I | t | l | t | |||
| MPa | MPa | MPa | 0 | -10 | 0 | |||
| P195TR2 | 195 | 185 | 320 – 440 | 27 | 25 | 40 | 28 d | 27 |
| P235TR2 | 235 | 225 | 360 – 500 | 25 | 23 | 40 | 28 d | 27 |
| P265TR2 | 265 | 255 | 410 – 570 | 21 | 19 | 40 | 28 d | 27 |
| a:Féach 11.2. b:Trasnaíonn mé=fadaimseartha t = c: KV2= luachanna tionchair faighte ag baint úsáide as buailteoir ga 2 mm i gcomhréir le EN ISO 148-1. d:Rogha 5: I dteannta na tástála tionchair sonraithe ag 0 céim, déanfar na hairíonna tionchair fadaimseartha ag -10 céim a fhíorú agus a thuairisciú. |
||||||||
- Nóta: Tá gráid feadáin i gcáilíocht TR2 ceaptha chun tacú le buncheanglais Threoir 2014/68/AE ón AE maidir le brúthrealamh a bhfuil airíonna sonraithe ag teocht an tseomra. Le húsáid i dtrealamh brú de réir Chatagóirí PED II, III agus IV, tá gá le gráid TR2 le hiniúchadh sonrach (féach Tábla 13).
Toise
Clúdaíonn méideanna píopa cruach EN 10217-1 na raonta seo a leanas de ghnáth:
- Trastomhas seachtrach: 10.2 mm - 2540 mm;
- Tiús balla: 0.5 mm - 40 mm;
Roghnófar an trastomhas lasmuigh agus an tiús balla is fearr as trí shraith.
- Trastomhas sraith 1=a bhfuil na gabhálais go léir is gá chun an córas píobaireachta a thógáil caighdeánaithe;
- Trastomhas sraith 2=nach bhfuil na gabhálais go léir caighdeánaithe ina leith;
- Trastomhas sraith 3=d'fheidhmchláir speisialta nach bhfuil ach fíorbheagán gabhálais caighdeánaithe ann dóibh.
Caoinfhulaingt
Lamháltais maidir le Trastomhas Lasmuigh agus Tiús Balla
| Trastomhas lasmuigh D | Próiseas déantúsaíochta | Caoinfhulaingt lasmuigh den trastomhas | Caoinfhulaingt ar thiús bhalla | ||
| T Níos lú ná nó cothrom le 5 | 5<T Níos lú ná nó cothrom le 10 | 10<T Níos lú ná nó cothrom le 40 | |||
| Níos lú ná nó cothrom le 219.1 | EW agus HFW | ±1 % nó ±0.5, cibé acu is mó | ±10 % nó ±0.3, cibé acu is mó | ±8 % nó ±2, cibé acu is mó | |
| >219.1 | EW agus HFW | ±0.75 % nó ±6, cibé acu is mó | |||
| Gach | Chonaic | ±0.75 % nó ±6, cibé acu is mó | ±10 % nó ±0.3, cibé acu is mó | ±8 % nó ±2, cibé acu is mó | |
Lamháltais le haghaidh Fad
| Réimse faid | Caoinfhulaingt do thrastomhas D lasmuigh | |
| < 406.4 | Níos mó ná nó cothrom le 406.4 | |
| L Níos lú ná nó cothrom le 6000 | 0 – +10 | 0 – +25 |
| 6000 < L Níos lú ná nó cothrom le 12000 | 0 – +10 | 0 – +50 |
| L > 12000 | 0 – trí chomhaontú | |
Díreachacht
Ní rachaidh an diall ó dhíreach, aon fhad feadáin L, thar 0,0015 L. Ní rachaidh diallais ó dhíreach thar aon mhéadar ar bith thar 3 mm.
Amach-de-Gabháltas
I gcás feadáin D ar lú é ná 406,4 mm nó arb ionann é agus 406,4 mm, cuirfear amach{-as-go bhfuil siad cruinn i dteorainneacha na lamháltais trastomhais;
I gcás feadáin D > 406,4 mm agus a bhfuil D/T acu ar lú é ná 100 nó arb ionann é agus 100, ní rachaidh siad as -as-os cionn 2 %;
Maidir le feadáin a bhfuil cóimheas D/T acu > 100, comhaontófar na luachanna maidir le hais-de-tráth an fhiosrúcháin agus an oird;
Airde Weld
Uasairde an choirnín weld le haghaidh feadáin EW agus HFW
| Próiseas Déantúsaíochta | Cáilíocht TR1 | Cáilíocht TR2 | ||
| Amuigh | Laistigh | Amuigh | Laistigh | |
| EW nó HFW | Dúiseacht bearrtha | 1.5 | Dúiseacht bearrtha | Bearrtha nó 0.5 + 0.05T |
Uasairde an seam weld le haghaidh feadáin chonaic
| Tiús balla T | Uasairde an seam weld | |
| Laistigh | Amuigh | |
| T Níos lú ná nó cothrom le 12.5 | 3.5 | 3.5 |
| T > 12.5 | 4.8 | 4.8 |
Tástáil Tightness Leak
Tástáil Hidreastatach
Brú Tástála:
Déanfar an brú turgnamhach le haghaidh tástála hidreastatach a ríomh trí úsáid a bhaint as70 barra (7 MPa)nó de réir na foirmle seo a leanas, cibé acu is lú.
P = 20 × (S × T)/D
- Is é P an brú tástála, i mbarra;
- Is é D an trastomhas seachtrach sonraithe, i mm;
- Is é T an tiús balla sonraithe, i mm;
- Is é S an strus, i MPa, a chomhfhreagraíonn do 70 % den neart íosta toraidh sonraithe don ghrád cruach lena mbaineann;
Am Tástála:
Coimeádfar an brú tástála ar feadh 5 s ar a laghad i gcás feadáin a bhfuil trastomhas seachtrach D acu ar lú é ná 457 mm nó arb ionann é agus 457 mm agus ar feadh 10 s ar a laghad i gcás feadáin le trastomhas seachtrach D > 457 mm.
Tástáil Hidreastatach
Déanfar an tástáil i gcomhréir le EN ISO 10893-1.
Cigireacht agus Tástáil Bailíochtaithe TR1 agus TR2
Cigireacht agus Tástáil Bailíochtaithe TR1
| Cineál iniúchta agus tástála | Minicíocht na tástála | Déan tagairt do | |
| Cigireacht nach-sonrach | |||
| Tástálacha éigeantacha | Anailís teilgthe (tuairiscithe ag táirgeoir cruach) | Toradh ionadaíoch amháin in aghaidh gach míre seachadta | 8.2.1 agus 11.1 |
| Tástáil teanntachta ar an mbunábhar ag teocht an tseomra | 8.3, 10.2.2.2 agus 11.2 | ||
| Tástáil teanntachta trasnánach ar an táthú le haghaidh feadáin le trastomhas lasmuigh D > 508 mm | 8.3, 10.2.2.3 agus 11.3 | ||
| Tástáil leata do D < 600 mm agus cóimheas T/D Níos lú ná nó cothrom le 0.15 ach T Níos lú ná nó cothrom le 40 mm nó tástáil leathnaithe srutha do D Níos lú ná nó cothrom le 150 mm agus T Níos lú ná nó cothrom le 10 mm (feadáin ERW agus HFW) | Nós imeachta an mhonaróra | 8.3, 10.2.2.4 agus 11.4 nó 8.3, 10.2.2.4 agus 11.5 |
|
| tástáil lúb táthú le haghaidh feadáin SAW | 8.3, 10.2.2.5 agus 11.6 | ||
| Scrúdú teannta sceite | Gach feadán | 8.4.3.1 agus 11.8 | |
| Cigireacht toisí | 11.9 | ||
| Scrúdú amhairc | 11.10 | ||
| NDT an táthú | 8.4.3.2 agus 11.11 | ||
| Tástálacha roghnacha | Tástáil teanntachta trasnánach ar tháthú le haghaidh feadáin le taobh amuigh trastomhas (D) 219.1 < D Níos lú ná nó cothrom le 508 mm (Rogha 10) |
Toradh ionadaíoch amháin in aghaidh gach míre seachadta | 11.3 |
| Tomhas tiús balla ar shiúl ó fhoircinn an fheadáin (Rogha 11) | Gach feadán | 11.9 | |
Cigireacht agus Tástáil Bailíochtaithe TR2
| Cineál iniúchta agus tástála | Minicíocht na tástála | Déan tagairt do | ||
| Cigireacht nach-sonrach | Cigireacht shonrach | |||
| Tástálacha éigeantacha | Anailís teilgthe (tuairiscithe ag táirgeoir cruach) | Toradh ionadaíoch amháin in aghaidh gach míre seachadta | Ceann in aghaidh an teilgthe | 8.2.1 agus 11.1 |
| Tástáil teanntachta ar an mbunábhar ag teocht an tseomra | Toradh ionadaíoch amháin in aghaidh gach míre seachadta | Tástáil amháin in aghaidh an aonaid tástála | 8.3, 10.2.2.2 agus 11.2 | |
| Tástáil teanntachta trasnánach ar an táthú le haghaidh feadáin le trastomhas lasmuigh D > 508 mm | 8.3, 10.2.2.3 agus 11.3 | |||
| Tástáil leata do D < 600 mm agus cóimheas T/D Níos lú ná nó cothrom le 0.15 ach T Níos lú ná nó cothrom le 40 mm nó tástáil leathnaithe srutha do D Níos lú ná nó cothrom le 150 mm agus T Níos lú ná nó cothrom le 10 mm (feadáin ERW agus HFW) |
Nós imeachta an mhonaróra | Dhá thástáil in aghaidh an aonaid tástála nó Tástáil amháin in aghaidh an aonaid tástála |
8.3, 10.2.2.4 agus 11.4 nó 8.3, 10.2.2.4 agus 11.5 |
|
| tástáil lúb táthú le haghaidh feadáin SAW | Tástáil amháin in aghaidh an aonaid tástála | 8.3, 10.2.2.5 agus 11.6 | ||
| Tástáil tionchair ar chorp an fheadáin | Toradh ionadaíoch amháin in aghaidh gach míre seachadta | Sraith amháin tástálacha in aghaidh an aonaid tástála | 8.3, 10.2.2.6 agus 11.7 | |
| Scrúdú teannta sceite | Gach feadán | 8.4.3.1 agus 11.8 | ||
| Cigireacht toisí | 11.9 | |||
| Scrúdú amhairc | 11.10 | |||
| NDT an táthú | 8.4.3.2 agus 11.11 | |||
| NDT de tháthú deireadh pláta / stiallacha le haghaidh feadáin SAWH | Gach táthú deiridh | 7.2.1, 8.4.3.2 agus 11.11.4 | ||
| Tástálacha roghnacha | Anailís ar tháirgí (Rogha 4) | Neamhbhainteach | Ceann in aghaidh an teilgthe | 8.2.2, 10.2.1 agus 11.1 |
| Tástáil Tionchair fadaimseartha breise ag -10 céim (Rogha 5) | Sraith amháin tástálacha in aghaidh an aonaid tástála | 8.3, Tábla 5 agus 11.7 | ||
| Tástáil teanntachta trasnánach ar tháthú le haghaidh feadáin le taobh amuigh trastomhas (D) 219.1 < D Níos lú ná nó cothrom le 508 mm (Rogha 10) |
Toradh ionadaíoch amháin in aghaidh gach míre seachadta | Tástáil amháin in aghaidh an aonaid tástála | 11.3 | |
| Tomhas tiús balla ar shiúl ó fhoircinn an fheadáin (Rogha 11) | Gach feadán | 11.9 | ||
Déan teagmháil le SAM
CRUACH BREISCETá an trealamh táirgeachta foirfe agus na línte táirgeachta foirfe ag monaróir agus soláthróirí, go príomha ag baint úsáide as teicneolaíochtaí táirgthe éagsúla, mar shampla ERW, LSAW, SEAMLESS, etc., chun sonraíochtaí éagsúla cruach alt log a mhonarú.
Mar sin déan teagmháil linn chun an praghas is déanaí de EN 10217-1 a fháil saor in aisce.